mimieden

【現在の状況と今後の営業について】

いつもmimiedenをご利用いただき

誠にありがとうございます。

先日、体調不良により急遽入院することになり

その後さまざまな検査を行い、病名が判明し

現在は医師の指示のもと、治療に専念している状況です。

現時点では、退院および営業再開の目処は立っておらず、引き続きサロンをお休みさせていただいております。

ご予約をご検討くださっていたお客様、またご不便をおかけしている皆様には、重ねてお詫び申し上げます。

年末年始のお忙しい時期に、逆算して予約を入れてくださっていたお客様も多く、申し訳ない気持ちと情けない気持ちでいっぱいです。

営業再開の目処が立ち次第、改めてこちらからご連絡をさせていただきます。

少しお時間をいただくことになりますが、また皆様に安心して施術を受けていただけるよう、まずはしっかりと治療・回復に努めてまいります。

雪谷でネイルを始めて13年になります。

早いもので来年の1/7でmimiedenオープンから8年が経ちます。

ほとんどのお客様が13年前からお越しいただいており

こんなに長い間毎月ネイルをお任せいただけることを

心より嬉しく、そして誇りに思っております。

今までも何度も入院しご迷惑をおかけしてきました。

それでもまた皆様の指先を彩るお手伝いができるように

1日も早くサロンに立てるように努めます。

寒さも厳しい日が続いておりますので、皆様もどうぞご自愛くださいませ。

今後とも何卒よろしくお願いいたします。

Private Nailsalon mimieden

坂口理美